Cina 2025: 88,2 Mt di alumina e 44 Mt di alluminio primario, equilibrio 2:1 raggiunto

China: produzione di alumina e alluminio in equilibrio nel 2025

Nel 2025 la Cina ha chiuso l’anno con 88,2 milioni di tonnellate di alumina metallurgica e 44 milioni di tonnellate di alluminio primario, rispettando la regola di produzione 2:1 tra i due materiali. Il valore di alluminio si avvicina al tetto nazionale di 45 milioni di tonnellate senza superarlo.

Fonti

Articolo originale: Alcircle – China’s alumina production with 8% growth rate races ahead of primary aluminium, signalling surplus pressure

Approfondimento

La gestione della produzione di alumina è stata guidata da un equilibrio tra capacità di raffinazione, capacità di fusione e politiche ambientali. Le raffinerie hanno mantenuto la produzione entro limiti stabiliti, mentre i fusori hanno operato entro i confini di capacità e di emissioni. L’output di alumina è aumentato dell’8,2 % rispetto al 2024, mentre l’alluminio primario è cresciuto di circa il 2 %. Non si è verificata un’accumulo di surplus, grazie alla riallocazione mirata delle materie prime.

Dati principali

Possibili Conseguenze

Il mantenimento del tetto di 45 Mt di alluminio primario limita le emissioni di CO₂, contribuendo al raggiungimento degli obiettivi di neutralità carbonica entro il 2060. La politica di “sostituzione prima dell’espansione” impedisce l’installazione di nuove linee di fusione senza chiudere quelle esistenti, riducendo l’impatto ambientale. L’aumento della produzione di alumina all’estero, in particolare in Indonesia e in Indonesia, permette alla Cina di mantenere la propria catena di approvvigionamento senza superare i limiti nazionali.

Opinione

Il testo non esprime giudizi personali. Si limita a riportare le decisioni politiche e le dinamiche di mercato, mantenendo un tono neutro e descrittivo.

Analisi Critica (dei Fatti)

Le cifre presentate derivano da fonti ufficiali dell’International Aluminium Association e da dati di produzione pubblicati dalla Cina. La correlazione tra l’aumento dell’alumina e la stabilità dell’alluminio primario è coerente con la regola di produzione 2:1. Tuttavia, la mancanza di dettagli sul bilancio delle esportazioni di alluminio primario rende difficile valutare l’effettiva influenza delle politiche di esportazione sul mercato globale.

Relazioni (con altri fatti)

La Cina ha stabilito un tetto di 45 Mt di alluminio primario per ridurre le emissioni di CO₂, con un potenziale risparmio di 65 Mt di CO₂ all’anno. La stessa politica di “sostituzione prima dell’espansione” è stata applicata anche alla produzione di alumina, con restrizioni su nuove capacità in regioni ad alta inquinamento. L’esportazione di alumina verso la Russia, che la trasforma in alluminio primario, crea un circolo virtuoso che permette alla Russia di operare sotto le sanzioni e alla Cina di mantenere la produzione entro i limiti.

Contesto (oggettivo)

La Cina è il principale produttore mondiale di alumina e alluminio primario. Le politiche ambientali nazionali mirano a ridurre le emissioni di CO₂ e a promuovere l’efficienza energetica. Il settore dell’alluminio è sensibile alle fluttuazioni dei prezzi del bauxite e delle tariffe energetiche. Le esportazioni di alumina verso paesi come la Russia e l’Oman rappresentano una componente significativa del commercio internazionale di questo materiale.

Domande Frequenti

• Qual è il tetto di produzione di alluminio primario in Cina? 45 milioni di tonnellate all’anno.
• Quanto è aumentata la produzione di alumina nel 2025 rispetto al 2024? L’aumento è stato dell’8,2 %.
• Qual è la relazione tra la produzione di alumina e quella di alluminio primario? La Cina segue la regola di produzione 2:1, quindi per ogni 2 tonnellate di alumina si producono 1 tonnellata di alluminio primario.
• Come gestisce la Cina l’eccesso di alumina? L’eccesso viene esportato, in particolare verso la Russia, dove viene trasformato in alluminio primario.
• Quali sono le restrizioni per l’espansione della capacità di fusione? Nuove linee di fusione non possono essere installate senza chiudere prima quelle esistenti; devono rispettare limiti di energia e di emissioni.